À l'automne 1974, Gae Aulenti a participé à un voyage en Chine, visitant Hong Kong (encore une colonie à l'époque), Pékin, Shanghai, Nanjing et quelques localités plus petites. Après les années de la Révolution culturelle, la Chine s'ouvre au monde et la voyageuse curieuse et infatigable qu'elle est est frappée par la vie collective très disciplinée, l'ordre et la propreté, mais aussi par les grandes transformations du territoire et les nouvelles infrastructures telles que les universités et les hôpitaux. C'est un monde suspendu entre des traditions millénaires et l'élan de modernisation que l'idéologie de Mao Zedong a imposé au pays. Mais c'est encore la Chine des bicyclettes, des mille boutiques et de la Grande Muraille que l'on visite sans la présence des touristes. Un lieu à certains égards lointain et exotique, mais Aulenti prend soin de saisir les prémices de la Chine à venir. Un reportage étonnant qui oscille entre les grands panoramas et les détails révélés par l'observation attentive.
array(20) {
[0]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1863"
["nomVisible"]=>
string(33) "Fünf Finger Föhn Frisur"
["photoGenerale1"]=>
string(106) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/GaechterClahsen_Funf/Capture_decran_2021-02-04_a_17.27.22.png"
["prix"]=>
string(5) "60.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(16) "Gaechter+Clahsen"
["editeur"]=>
string(20) "Edition Patrick Frey"
}
}
[1]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8972"
["nomVisible"]=>
string(9) "I Ragazzi"
["photoGenerale1"]=>
string(77) "https://www.polka.paris/docs/Ed_Aked/Capture_decran_2026-06-16_a_11.38.41.png"
["prix"]=>
string(5) "55.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(7) "Ed Aked"
["editeur"]=>
string(18) "Autoédition"
}
}
[2]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4253"
["nomVisible"]=>
string(47) "Darya. Histoire d’une badante ukrainienne"
["photoGenerale1"]=>
string(71) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Atwood-Darya/dary-couv.jpg"
["prix"]=>
string(5) "38.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(18) "Jane Evelyn Atwood"
["editeur"]=>
string(30) "Le Bec en l'air éditions"
}
}
[3]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "7190"
["nomVisible"]=>
string(4) "Roma"
["photoGenerale1"]=>
string(75) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Bernard_Plossu_Roma/29806.jpeg"
["prix"]=>
string(5) "70.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(14) "Bernard Plossu"
["editeur"]=>
string(26) "Filigranes Éditions"
}
}
[4]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "7820"
["nomVisible"]=>
string(49) "Great Leaps Forward (édition collector #1)"
["photoGenerale1"]=>
string(90) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Great_Leaps_Forward_Thomas_Sauvin/Sauvin1.jpg"
["prix"]=>
string(6) "240.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Thomas Sauvin"
["editeur"]=>
string(10) "Silvermine"
}
}
[5]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2055"
["nomVisible"]=>
string(39) "Great Leaps Forward (edition collector)"
["photoGenerale1"]=>
string(97) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Great_Leaps_Forward_Thomas_Sauvin/Sans_titre-10b.jpg"
["prix"]=>
string(6) "240.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Thomas Sauvin"
["editeur"]=>
string(10) "Silvermine"
}
}
[6]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "9038"
["nomVisible"]=>
string(14) "La Dolce Vista"
["photoGenerale1"]=>
string(81) "https://www.polka.paris/docs/Claude_Nori/Capture_decran_2026-08-28_a_11.12.32.png"
["prix"]=>
string(5) "45.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Claude Nori"
["editeur"]=>
string(10) "Contrejour"
}
}
[7]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4104"
["nomVisible"]=>
string(14) "Stromboli 1949"
["photoGenerale1"]=>
string(58) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/patellani.jpg"
["prix"]=>
string(5) "18.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(18) "Federico Patellani"
["editeur"]=>
string(14) "Humboldt Books"
}
}
[8]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "9061"
["nomVisible"]=>
string(44) "La Dolce Vista (édition collector #2)"
["photoGenerale1"]=>
string(81) "https://www.polka.paris/docs/Claude_Nori/Capture_decran_2026-09-15_a_17.39.50.png"
["prix"]=>
string(6) "190.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Claude Nori"
["editeur"]=>
string(10) "Contrejour"
}
}
[9]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "7212"
["nomVisible"]=>
string(9) "Roma 1968"
["photoGenerale1"]=>
string(56) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/quaroni.jpg"
["prix"]=>
string(5) "20.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(16) "Ludovico Quaroni"
["editeur"]=>
string(14) "Humboldt Books"
}
}
[10]=>
array(5) {
["id"]=>
string(3) "995"
["nomVisible"]=>
string(35) "Thomas Sauvin - Great Leaps Forward"
["photoGenerale1"]=>
string(86) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Great_Leaps_Forward_Thomas_Sauvin/GLF.jpg"
["prix"]=>
string(5) "60.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Thomas Sauvin"
["editeur"]=>
string(10) "Silvermine"
}
}
[11]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8779"
["nomVisible"]=>
string(48) "Le printemps arrive, et avec lui les hirondelles"
["photoGenerale1"]=>
string(166) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Edouard_Elias_et_Fanny_Boucher_-Le_printemps_arrive_et_avec_lui_les_hirondelles_/Capture_decran_2026-01-09_a_13.00.36.png"
["prix"]=>
string(5) "95.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(33) "Edouard Elias & Fanny Boucher"
["editeur"]=>
string(23) "the (m) éditions"
}
}
[12]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1169"
["nomVisible"]=>
string(22) "Until Death Do Us Part"
["photoGenerale1"]=>
string(124) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Until_Death_Do_Us_Part_-_Thomas_Sauvin/Capture_decran_2020-02-20_a_18.22.06.png"
["prix"]=>
string(5) "40.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Thomas Sauvin"
["editeur"]=>
string(14) "Jiazazhi press"
}
}
[13]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4099"
["nomVisible"]=>
string(16) "Italia 1945-1948"
["photoGenerale1"]=>
string(67) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/9788899385194_1_75.jpg"
["prix"]=>
string(5) "20.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(15) "Luigi Comencini"
["editeur"]=>
string(14) "Humboldt Books"
}
}
[14]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8060"
["nomVisible"]=>
string(17) "Viaggio in Italia"
["photoGenerale1"]=>
string(103) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Viaggio_In_Italia/Capture_decran_2024-12-10_a_15.38.53.png"
["prix"]=>
string(5) "45.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(12) "Luigi Ghirri"
["editeur"]=>
string(9) "Quodlibet"
}
}
[15]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1283"
["nomVisible"]=>
string(11) "In Sardegna"
["photoGenerale1"]=>
string(109) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/In_Sardegna_Guido_Guidi/Capture_decran_2020-04-30_a_17.28.12.png"
["prix"]=>
string(5) "70.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Guido Guidi"
["editeur"]=>
string(23) "MACK Books / MAN Museum"
}
}
[16]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8914"
["nomVisible"]=>
string(29) "Whatever you say, say nothing"
["photoGenerale1"]=>
string(83) "https://www.polka.paris/docs/Gilles_Peress/Capture_decran_2026-04-14_a_16.43.10.png"
["prix"]=>
string(7) "1250.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Gilles Peress"
["editeur"]=>
string(6) "Steidl"
}
}
[17]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "5563"
["nomVisible"]=>
string(34) "Skyline (édition collector)"
["photoGenerale1"]=>
string(61) "https://www.polka.paris/docs/Skyline-collector-couverture.jpg"
["prix"]=>
string(6) "500.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(14) "Franco Fontana"
["editeur"]=>
string(10) "Contrejour"
}
}
[18]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2067"
["nomVisible"]=>
string(16) "Mario Giacomelli"
["photoGenerale1"]=>
string(104) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Alistair_Crawford___Mario_Giacomelli/9780714894294_1_75.jpg"
["prix"]=>
string(6) "129.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(17) "Alistair Crawford"
["editeur"]=>
string(7) "Phaidon"
}
}
[19]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8749"
["nomVisible"]=>
string(9) "Bystander"
["photoGenerale1"]=>
string(112) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Joel_Meyerowitz__Bystander/Capture_decran_2025-11-08_a_12.07.29.png"
["prix"]=>
string(6) "120.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(15) "Joel Meyerowitz"
["editeur"]=>
string(20) "Little Brown Company"
}
}
}