Pasolini's bodies and places
Vers 1980, à Rome, deux critiques de cinéma, Michele Mancini et Giuseppe Perrella produisent un livre mystérieux de photographies en noir et blanc au contenu élaboré intitulé Pier Paolo Pasolini : Corpi e Luoghi (Theorema 1981). Selon certaines critiques de l'époque, il s'agit de la publication la plus pasolinienne à ce jour (Alberto Farrasino), d'un outil indispensable pour les recherches futures (Tullio Kezich), pas seulement un livre illustré mais un modèle unique de critique (Adriano Aprà).
Avec une classification implacable et ludique de quelque 2 000 images de films placées dans les catégories "corps" et "lieux", Mancini et Perrella mettent en scène un espace en perpétuel mouvement, quelle que soit la page à laquelle on se trouve. Avec une référence cachée à Walter Benjamin et une attitude révolutionnaire, la citation est ici comprise comme une forme d'"appropriation" en tant qu'utilisation pratique de l'archive.
Dans l'introduction, Mancini et Perrella décrivent leur approche comme le "champ d'analyse" qu'ils voient dans le cinéma de Pasolini: "Grâce au film, Pasolini est capable de faire ressortir cette sorte de code inconscient, dont on ne parle jamais, par lequel, dans la vie quotidienne, nous fonctionnons et nous nous rapportons au monde. Il rend visible un ensemble de pratiques aphasiques et cachées, un royaume 'primitif' normalement dissimulé à nos sociétés 'éclairées'."
Intitulée Pasolini's Bodies and Places et traduite par Ann Goldstein et Jobst Grapow, cette nouvelle édition quasi-facsimilé en anglais est un premier pas vers une exploration de l'original. Mancini et Perrella introduisent leur compilation d'images par une compilation de textes de Pasolini dans lesquels il décrit ses recherches des corps et des lieux pour ses films. Ces textes, inédits avant la publication de Pier Paolo Pasolini : Corpi e Luoghi (Theorema 1981) sont maintenant disponibles en anglais dans la présente édition grâce à la traduction de Stephen Sartarelli. Ce livre contient également le texte original en italien.
array(20) {
[0]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "6109"
["nomVisible"]=>
string(67) "SINK/RISE, The Day May Break - Chapter Three (edition collector #2)"
["photoGenerale1"]=>
string(105) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/SINKRISE_Chap_Three_Nick_Brandt/NB_Sink_Rise_Collector_1.jpg"
["prix"]=>
string(6) "800.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Nick Brandt"
["editeur"]=>
string(11) "Hatje Cantz"
}
}
[1]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4110"
["nomVisible"]=>
string(49) "I'll Be Watching You. Inside The Police 1980 - 83"
["photoGenerale1"]=>
string(101) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Andy_Summers_I_will_watching_yoi/andy_summer_taschen.jpg"
["prix"]=>
string(6) "750.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Andy Summers "
["editeur"]=>
string(8) "Taschen "
}
}
[2]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8057"
["nomVisible"]=>
string(43) "Portfolio "YMCA" (édition collector)"
["photoGenerale1"]=>
string(91) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Portfolio_YMCA_MM/Portfolio_YMCA_Collector.jpg"
["prix"]=>
string(6) "190.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(32) "Yes Marchand & Romain Meffre"
["editeur"]=>
string(14) "Polka Editions"
}
}
[3]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2020"
["nomVisible"]=>
string(48) "All the Posters Fit to Print (edition collector)"
["photoGenerale1"]=>
string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Tiane_Doan_na_Champassak___All_the_posters_fit_to_print/Sans_titre-1.jpg"
["prix"]=>
string(6) "220.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(24) "Tiane Doan na Champassak"
["editeur"]=>
string(21) "Siam's Guy Books"
}
}
[4]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8060"
["nomVisible"]=>
string(17) "Viaggio in Italia"
["photoGenerale1"]=>
string(103) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Viaggio_In_Italia/Capture_decran_2024-12-10_a_15.38.53.png"
["prix"]=>
string(5) "45.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(12) "Luigi Ghirri"
["editeur"]=>
string(9) "Quodlibet"
}
}
[5]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4101"
["nomVisible"]=>
string(20) "Gente del Delta 1958"
["photoGenerale1"]=>
string(57) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/migliori.jpg"
["prix"]=>
string(5) "20.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Nino Migliori"
["editeur"]=>
string(14) "Humboldt Books"
}
}
[6]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2277"
["nomVisible"]=>
string(18) "Sequentially yours"
["photoGenerale1"]=>
string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/ErwittElliott_SequentiallyYours/Capture_decran_2021-06-03_a_11.45.49.png"
["prix"]=>
string(5) "60.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(14) "Elliott Erwitt"
["editeur"]=>
string(10) "Teneues Gb"
}
}
[7]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "6199"
["nomVisible"]=>
string(5) "Color"
["photoGenerale1"]=>
string(77) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Garry_Winogrand_Color/34438.jpeg"
["prix"]=>
string(5) "85.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(15) "Garry Winogrand"
["editeur"]=>
string(20) "Twin Palm Publishers"
}
}
[8]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8161"
["nomVisible"]=>
string(10) "Brantville"
["photoGenerale1"]=>
string(96) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Brantville/Capture_decran_2025-02-11_a_14.59.30.png"
["prix"]=>
string(5) "60.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(16) "Melinda Blauvelt"
["editeur"]=>
string(16) "Stanley / Barker"
}
}
[9]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4354"
["nomVisible"]=>
string(31) "The Day May Break - Chapter Two"
["photoGenerale1"]=>
string(44) "https://www.polka.paris/docs/couv_brandt.jpg"
["prix"]=>
string(5) "65.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Nick Brandt"
["editeur"]=>
string(11) "Hatje Cantz"
}
}
[10]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1278"
["nomVisible"]=>
string(18) "In Veneto, 1984-89"
["photoGenerale1"]=>
string(89) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/In_veneto_Guido_Guidi/cover296_2048x2048.jpg"
["prix"]=>
string(5) "45.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Guido Guidi"
["editeur"]=>
string(10) "MACK Books"
}
}
[11]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2676"
["nomVisible"]=>
string(9) "Allfather"
["photoGenerale1"]=>
string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/SebastienVanMalleghem_Allfather/Capture_decran_2021-09-10_a_19.23.36.png"
["prix"]=>
string(5) "50.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(24) "Sébastien Van Malleghem"
["editeur"]=>
string(29) "Renegades Agency / Photopaper"
}
}
[12]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "3735"
["nomVisible"]=>
string(18) "Polka Magazine #57"
["photoGenerale1"]=>
string(74) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Polka_Magazine/_P57_COUV_COMM_BD.jpg"
["prix"]=>
string(5) "10.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(0) ""
["editeur"]=>
string(0) ""
}
}
[13]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "5169"
["nomVisible"]=>
string(22) "Lueurs cendrées"
["photoGenerale1"]=>
string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Romann_Ramshorn_Lueurs_cendrees/Capture_decran_2023-03-09_a_10.59.50.png"
["prix"]=>
string(5) "35.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(15) "Romann Ramshorn"
["editeur"]=>
string(14) "Auto-édition "
}
}
[14]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "7087"
["nomVisible"]=>
string(23) "Special Edition Catalog"
["photoGenerale1"]=>
string(99) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Thomas_Ruff_Special_Edition_Catalog/2gSOiZX_atg5oP.jpg"
["prix"]=>
string(6) "350.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Thomas Ruff"
["editeur"]=>
string(15) "Case Publishing"
}
}
[15]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4120"
["nomVisible"]=>
string(29) "When the Memory Turns to Dust"
["photoGenerale1"]=>
string(66) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/hernandez/couv_H.jpeg"
["prix"]=>
string(5) "28.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(25) "Ricardo Miguel Hernàndez"
["editeur"]=>
string(7) "89books"
}
}
[16]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2055"
["nomVisible"]=>
string(39) "Great Leaps Forward (edition collector)"
["photoGenerale1"]=>
string(97) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Great_Leaps_Forward_Thomas_Sauvin/Sans_titre-10b.jpg"
["prix"]=>
string(6) "240.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Thomas Sauvin"
["editeur"]=>
string(10) "Silvermine"
}
}
[17]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2671"
["nomVisible"]=>
string(7) "Nsenene"
["photoGenerale1"]=>
string(110) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Nsenene_Michele_Sibiloni/Capture_decran_2021-09-03_a_11.45.20.png"
["prix"]=>
string(5) "52.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(17) "Michele Sibiloni "
["editeur"]=>
string(12) "Patrick Frey"
}
}
[18]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "6107"
["nomVisible"]=>
string(67) "SINK/RISE, The Day May Break - Chapter Three (edition collector #1)"
["photoGenerale1"]=>
string(105) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/SINKRISE_Chap_Three_Nick_Brandt/NB_Sink_Rise_Collector_2.jpg"
["prix"]=>
string(6) "800.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Nick Brandt"
["editeur"]=>
string(11) "Hatje Cantz"
}
}
[19]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "5289"
["nomVisible"]=>
string(49) "À Haute Voix (Édition collector #1)"
["photoGenerale1"]=>
string(87) "https://www.polka.paris/docs/Alexandra_Catiere_-_A_Haute_Voix_2/alexandra_catiere_1.jpg"
["prix"]=>
string(6) "150.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(17) "Alexandra Catiere"
["editeur"]=>
string(9) "GwinZegal"
}
}
}
