Le livre de photos Liebes Leben (Love Life) de Roswitha Hecke sur l'artiste-muse et prostituée zurichoise Irène, également appelée "Lady Shiva", a été publié pour la première fois en 1978. Il est devenu à la fois un livre culte et un succès international. Réédité à de nombreuses reprises et traduit en plusieurs langues, il est enfin à nouveau disponible. Le deuxième et nouvelle édition publié par les éditions Patrick Frey présente des photos inédites. C'est par l'intermédiaire du réalisateur Werner Schroeter que Roswitha Hecke a rencontré Irène. Irène, alors vedette secrète de la Bohème de Zurich, a travaillé comme prostituée jusqu'à sa mort tragique et accidentelle. Pendant trois semaines, Hecke a photographié son quotidien à Zurich et l'a accompagnée à Rome où Irène célébrait toujours son anniversaire. Le résultat est le portrait subtil et fort d'une femme, à la fois belle et sûre d'elle, d'un érotisme sans égal et d'une élégance fière. Les photos, un mélange de travail chorégraphique et documentaire, capturent une immédiateté et une présence inhabituelles.
"Irène voulait être jolie, être une femme, être libre. Elle était directe et lunatique, comme une enfant. Elle préférait le flirt au mariage. La tension plus que l'harmonie. La nostalgie plus que la satisfaction. Et la distance plus que le contact. Elle a vécu sa vie en fonction de cela, quoi qu'il arrive." (Roswitha Hecke)
array(20) { [0]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4116" ["nomVisible"]=> string(30) "The Children of Humble Freedom" ["photoGenerale1"]=> string(79) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Mauro_dAgati_-_Children_/couv.jpeg" ["prix"]=> string(5) "55.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(36) " Mauro D'Agati, Kateryna Filyuk" ["editeur"]=> string(8) "89books " } } [1]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4354" ["nomVisible"]=> string(31) "The Day May Break - Chapter Two" ["photoGenerale1"]=> string(44) "https://www.polka.paris/docs/couv_brandt.jpg" ["prix"]=> string(5) "58.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(11) "Nick Brandt" ["editeur"]=> string(11) "Hatje Cantz" } } [2]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "2608" ["nomVisible"]=> string(36) "Borders on Nothingness - On the Mend" ["photoGenerale1"]=> string(141) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Margaret_Lansink_-_Borders_on_Nothingness_-_On_the_Mend/Capture_decran_2021-07-30_a_12.40.38.png" ["prix"]=> string(6) "200.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(16) "Margaret Lansink" ["editeur"]=> string(26) "the(M) éditions et IBASHO" } } [3]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4584" ["nomVisible"]=> string(59) "The Day May Break Chapter Two (édition collector #4)" ["photoGenerale1"]=> string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Nick_Brandt_The_Day_May_Break_Chap_2_Editions_collector/Sans_titre-1.jpg" ["prix"]=> string(6) "800.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(11) "Nick Brandt" ["editeur"]=> string(11) "Hatje Cantz" } } [4]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1984" ["nomVisible"]=> string(33) "Eye For A Sty, Tooth For The Roof" ["photoGenerale1"]=> string(152) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Danny_Fox__Kingsley_Ifill_-_Eye_For_A_Sty_Tooth_For_The_Roof/c61209_8577c7c8d4ce4c588bc21edf3f3cd584mv2.jpg" ["prix"]=> string(5) "55.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(30) "Danny Fox & Kingsley Ifill" ["editeur"]=> string(6) "Tarmac" } } [5]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4101" ["nomVisible"]=> string(20) "Gente del Delta 1958" ["photoGenerale1"]=> string(57) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/migliori.jpg" ["prix"]=> string(5) "18.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(13) "Nino Migliori" ["editeur"]=> string(14) "Humboldt Books" } } [6]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1887" ["nomVisible"]=> string(21) "Robert Maurice Debois" ["photoGenerale1"]=> string(116) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Brice_Krummenacker_-_Robert_Maurice_Debois/Image_12-02-2021_a_16.49.jpg" ["prix"]=> string(5) "33.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(18) "Brice Krummenacker" ["editeur"]=> string(22) "André Frère Editions" } } [7]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "2431" ["nomVisible"]=> string(28) "Le Liban n'a pas d'âge" ["photoGenerale1"]=> string(102) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/LeLibanNaPasDage/Capture_decran_2021-06-19_a_12.03.05.png" ["prix"]=> string(5) "45.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(0) "" ["editeur"]=> string(26) "Bernard Chauveau éditions" } } [8]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1590" ["nomVisible"]=> string(19) "Travel Book : Maroc" ["photoGenerale1"]=> string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Travel_Book__Maroc_Marcel_Dzama/Capture_decran_2020-11-02_a_17.05.22.png" ["prix"]=> string(5) "45.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(12) "Marcel Dzama" ["editeur"]=> string(20) "Louis Vuitton Editon" } } [9]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "2443" ["nomVisible"]=> string(43) "Je chercherai dans chaque été" ["photoGenerale1"]=> string(138) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Vincent_Delerm_Claude_Nori_Je_chercherai_dans_chaque_ete/Capture_decran_2021-06-25_151912.jpg" ["prix"]=> string(5) "30.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(29) "Vincent Delerm et Claude Nori" ["editeur"]=> string(14) "Polka Editions" } } [10]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4048" ["nomVisible"]=> string(15) "Works 1985-2005" ["photoGenerale1"]=> string(118) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Works_1985-2005___Patrick_Cariou/Capture_decran_2022-09-06_a_18.00.59.png" ["prix"]=> string(5) "60.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(14) "Patrick Cariou" ["editeur"]=> string(15) "Damiani editore" } } [11]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1540" ["nomVisible"]=> string(15) "Rien que la mer" ["photoGenerale1"]=> string(116) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Rien_que_la_mer_Tomoya_Sugimoto/Rien_que_la_mer_-_couverture_-_1ere.jpg" ["prix"]=> string(5) "45.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(15) "Tomoya Fugimoto" ["editeur"]=> string(14) "Self Published" } } [12]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1927" ["nomVisible"]=> string(51) "Tokyo (1ère édition française)" ["photoGenerale1"]=> string(121) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Tokyo_de_William_Klein_1ere_edition/Capture_decran_2021-02-23_a_14.35.43.png" ["prix"]=> string(6) "600.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(13) "William Klein" ["editeur"]=> string(7) "Delpire" } } [13]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4345" ["nomVisible"]=> string(41) "Habana Song (édition collector #2)" ["photoGenerale1"]=> string(99) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Jean-Christophe_Bechet_-_Habana_song/Sans_titre-51.jpg" ["prix"]=> string(6) "160.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(24) "Jean-Christophe Béchet " ["editeur"]=> string(14) "Éditions Loco" } } [14]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "2873" ["nomVisible"]=> string(18) "Polka Magazine #55" ["photoGenerale1"]=> string(80) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Polka_Magazine/_P55_COUV_KLEIN_COMM_BD.jpg" ["prix"]=> string(4) "7.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(0) "" ["editeur"]=> string(0) "" } } [15]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "4577" ["nomVisible"]=> string(41) "Hand Colouring (Special Surprise Edition)" ["photoGenerale1"]=> string(114) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Lukas_Birk_Hand_colouring_Special_surprise_edition/Documento_11_1.jpg" ["prix"]=> string(5) "50.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(11) "Lukas Birk " ["editeur"]=> string(40) "Fraglich Publishing / Leporello Edition " } } [16]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1589" ["nomVisible"]=> string(38) "Travel Book : Saint-Pétersbourg" ["photoGenerale1"]=> string(129) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Travel_Book__Saint_Petersbourg_Kelly_Beeman/Capture_decran_2020-11-02_a_16.48.55.png" ["prix"]=> string(5) "45.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(12) "Kelly Beeman" ["editeur"]=> string(20) "Louis Vuitton Editon" } } [17]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "1904" ["nomVisible"]=> string(17) "Cinema After Dark" ["photoGenerale1"]=> string(117) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Kimmo_Kauko_-_Cinema_After_Dark/Capture_decran_2021-02-16_a_16.40.34.png" ["prix"]=> string(5) "55.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(11) "Kimmo Kauko" ["editeur"]=> string(7) "89books" } } [18]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "3655" ["nomVisible"]=> string(74) "L’année où le festival de Cannes avait lieu en juillet" ["photoGenerale1"]=> string(100) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/CANNES_VINCENT/Capture_decran_2022-05-16_a_19.07.27.png" ["prix"]=> string(5) "15.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(14) "Vincent Delerm" ["editeur"]=> string(14) "Polka Editions" } } [19]=> array(5) { ["id"]=> string(4) "2134" ["nomVisible"]=> string(28) "Pasolini's bodies and places" ["photoGenerale1"]=> string(123) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/ManciniPerrella_PasolinisBodiesPlaces/Capture_decran_2021-04-21_a_17.20.56.png" ["prix"]=> string(5) "78.00" ["attributs"]=> array(2) { ["auteur"]=> string(35) "Michele Mancini / Giuseppe Perrella" ["editeur"]=> string(20) "Edition Patrick Frey" } } }