« Les vies intérieures sont celles des paesani, ces villageois de la Castagniccia, micro région du Centre de la Corse chargée d'histoire et de légendes.
En pénétrant aujourd'hui ce buisson géant, en le traversant via des routes sinueuses, ses villages et ses maisons aux fenêtres closes qui semblent ne jamais avoir été habitées, il est difficile d'imaginer que cette terre a porté et nourri une des populations les plus denses d'Europe du XVlle jusqu'au début du XXe siècle.
C'est de cette terre que je veux témoigner, au plus vite désormais, de ces vies intérieures ténues, de leurs bosses, de leurs creux, de leur espoir aussi, ces vies qui s'effacent sans être remplacées, et avec elles des pans entiers de cette civilisation de montagne, entraînant dans sa chute des modifications culturelles, sociales et anthropologiques irréversibles. »
Bernard Cantié
Bernard Cantié arpente son village corse Pruno et nous raconte son passé à travers des photographies en noir et blanc, témoins d'un instant figé, témoins d'autant de silence que de visages.
Habité par ses fantômes et par les vies qui demeurent, ce village plein de nostalgie nous est conté par Bernard Cantié et une nouvelle de Marie Ferranti, fameuse autrice saint-florentine, "Les trois cousines" (traduit vers le corse par Mrylène Santucci).
Il compose ainsi son histoire avec images et littérature, rendant hommage à une terre fertile, Aujourd'hui envahie par les ronces, dans une quête de mémoire.
array(20) {
[0]=>
array(5) {
["id"]=>
string(3) "168"
["nomVisible"]=>
string(11) "Bastiaraiso"
["photoGenerale1"]=>
string(105) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Bastiaraiso_Bernard_Cantie/Bastiaraiso_de_Bernard_Cantie.png"
["prix"]=>
string(5) "15.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(21) "Bernard Cantié"
["editeur"]=>
string(10) "Contrejour"
}
}
[1]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8744"
["nomVisible"]=>
string(7) "Rustine"
["photoGenerale1"]=>
string(116) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Simon_Vansteenwinckel__Rustine/Capture_decran_2025-11-08_a_10.44.05.png"
["prix"]=>
string(5) "50.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(21) "Simon Vansteenwinckel"
["editeur"]=>
string(11) "IIKKI Books"
}
}
[2]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "3882"
["nomVisible"]=>
string(26) "La maison aux quinze clefs"
["photoGenerale1"]=>
string(119) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/La_maison_aux_quinze_clefs_Horvat/Capture_decran_2022-07-21_a_18.34.49.png"
["prix"]=>
string(6) "150.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(12) "Frank Horvat"
["editeur"]=>
string(11) "Terre Bleue"
}
}
[3]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "5380"
["nomVisible"]=>
string(10) "Home Works"
["photoGenerale1"]=>
string(87) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Joakim_Eskildsen_-_Home_Works/IMG_1370.JPG"
["prix"]=>
string(5) "15.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(16) "Joakim Eskildsen"
["editeur"]=>
string(18) "Fotografisk Center"
}
}
[4]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2608"
["nomVisible"]=>
string(36) "Borders on Nothingness - On the Mend"
["photoGenerale1"]=>
string(141) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Margaret_Lansink_-_Borders_on_Nothingness_-_On_the_Mend/Capture_decran_2021-07-30_a_12.40.38.png"
["prix"]=>
string(6) "200.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(16) "Margaret Lansink"
["editeur"]=>
string(26) "the(M) éditions et IBASHO"
}
}
[5]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "5519"
["nomVisible"]=>
string(5) "Paris"
["photoGenerale1"]=>
string(77) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Franco_Fontana_-_Paris/Paris.jpg"
["prix"]=>
string(5) "35.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(14) "Franco Fontana"
["editeur"]=>
string(10) "Contrejour"
}
}
[6]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1540"
["nomVisible"]=>
string(15) "Rien que la mer"
["photoGenerale1"]=>
string(116) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Rien_que_la_mer_Tomoya_Sugimoto/Rien_que_la_mer_-_couverture_-_1ere.jpg"
["prix"]=>
string(5) "45.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(15) "Tomoya Fugimoto"
["editeur"]=>
string(14) "Self Published"
}
}
[7]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "7599"
["nomVisible"]=>
string(22) "Je serai la plus belle"
["photoGenerale1"]=>
string(108) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Je_serai_la_plus_belle/Capture_decran_2024-09-25_a_14.26.25.png"
["prix"]=>
string(5) "30.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(17) "Des images au mur"
["editeur"]=>
string(14) "Tana éditions"
}
}
[8]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8115"
["nomVisible"]=>
string(10) "Early Time"
["photoGenerale1"]=>
string(119) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Vasantha_Yogananthan_-_Early_Time/Capture_decran_2025-02-05_a_11.27.06.png"
["prix"]=>
string(6) "500.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(20) "Vasantha Yogananthan"
["editeur"]=>
string(14) "Chose Commune "
}
}
[9]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8730"
["nomVisible"]=>
string(14) "Thought Trails"
["photoGenerale1"]=>
string(115) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Jackie_Mudler__Thought_Trails/Capture_decran_2025-10-09_a_18.44.05.png"
["prix"]=>
string(5) "80.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Jackie Mudler"
["editeur"]=>
string(14) "Self-published"
}
}
[10]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "8426"
["nomVisible"]=>
string(19) "Afrique Émoi"
["photoGenerale1"]=>
string(116) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Francoise_Huguier_Afrique_emoi/Capture_decran_2025-05-15_a_11.42.31.png"
["prix"]=>
string(5) "70.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(19) "Françoise Huguier "
["editeur"]=>
string(18) "Éditions Odyssée"
}
}
[11]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1390"
["nomVisible"]=>
string(18) "Polka Magazine #50"
["photoGenerale1"]=>
string(68) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Polka_Magazine/P50_COUV_HD.jpg"
["prix"]=>
string(5) "10.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(0) ""
["editeur"]=>
string(0) ""
}
}
[12]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "4119"
["nomVisible"]=>
string(9) "Splinters"
["photoGenerale1"]=>
string(74) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/arcangeli/couv_federico_.jpeg"
["prix"]=>
string(5) "32.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(19) "Federico Arcangeli "
["editeur"]=>
string(8) "89books "
}
}
[13]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "6138"
["nomVisible"]=>
string(24) "Les jours couchés"
["photoGenerale1"]=>
string(125) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Pierre_Faure_Les_jours_couches/pierre-faure-lesjourscouches-1-e1590233003710.jpg"
["prix"]=>
string(5) "25.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(12) "Pierre Faure"
["editeur"]=>
string(13) "Sur la crête"
}
}
[14]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "5246"
["nomVisible"]=>
string(8) "Unmasked"
["photoGenerale1"]=>
string(188) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Philippe_Chancel_-_Intourist_Romania/Larry_Sultan_-_SWIMMERS/William_EGGLESTON/Meyerowitz_-_Redheads/Elizaveta_Porodina_-_Unmasked/IMG_0580.JPG"
["prix"]=>
string(5) "48.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(18) "Elizaveta Porodina"
["editeur"]=>
string(11) "Hatje Cantz"
}
}
[15]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "6531"
["nomVisible"]=>
string(13) "Hassan Hajjaj"
["photoGenerale1"]=>
string(44) "https://www.polka.paris/docs/Haan-Hajjaj.jpg"
["prix"]=>
string(5) "35.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(13) "Hassan Hajjaj"
["editeur"]=>
string(9) "RVB Books"
}
}
[16]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "1497"
["nomVisible"]=>
string(30) "Gold and Silver / Or et argent"
["photoGenerale1"]=>
string(111) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Luce_Lebart_Or_et_Argent_/Capture_decran_2020-09-23_a_16.21.07.png"
["prix"]=>
string(5) "38.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(12) "Luce Lebart "
["editeur"]=>
string(10) "RVB Books "
}
}
[17]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "2053"
["nomVisible"]=>
string(51) "Okinawa Mon Amour (Spécial édition C)"
["photoGenerale1"]=>
string(95) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/chloe_jafe_-_Okinawa_mon_amour/yQiOuVWZ_XzjMnF.jpg"
["prix"]=>
string(6) "890.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(12) "Chloé Jafé"
["editeur"]=>
string(14) "Self Published"
}
}
[18]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "6203"
["nomVisible"]=>
string(32) "Rétrospective 1923 - 2013"
["photoGenerale1"]=>
string(81) "https://www.polka.paris/docs/Le_store/Livres/Saul_Leiter_Retrospective/34439.jpeg"
["prix"]=>
string(5) "69.00"
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(11) "Saul Leiter"
["editeur"]=>
string(7) "Textuel"
}
}
[19]=>
array(5) {
["id"]=>
string(4) "3468"
["nomVisible"]=>
string(33) "Not collected (edition collector)"
["photoGenerale1"]=>
string(0) ""
["prix"]=>
NULL
["attributs"]=>
array(2) {
["auteur"]=>
string(30) "Lukas Birk & Audrey Salmon"
["editeur"]=>
string(19) "Fraglish Publishing"
}
}
}